nicolas fuchs, notre webmaster, trempé, mouillé