Leiselheim, première rencontre